みんなのレビューと感想「沖縄で好きになった子が方言すぎてツラすぎる」（ネタバレ非表示）（3ページ目）

同じ国の中にこんなに気ままで自由な場所があったのかと驚かされます
仕事で疲れ切ってしまった心が癒される作品です

ネタバレ レビューを表示する

うむさる漫画ですね。ひがびかーを見た瞬間、うびじ笑いました。他にもかめーかめー攻撃はされた事あるし、もちろんした事もある私は、しに、ニヤニヤーしながらこの漫画を読みました。この漫画に出て来るちゅたーや、いいちゅがまんどーんねーすぐとぅ、続きん気にないっさー。とりあえずほぼ通訳なしで読める私は英語がペラペラな人の気分を味わえてなんか嬉しいです

沖縄

沖縄の方言や地域性を知れて、ストーリーも面白く、キャラクターが魅力的で関係性もとてもいいと思います。

沖縄、行きたくなります。

最初から沖縄言葉が出てきます、一瞬「ん？」となりますが同時に翻訳もしてくれるので、困る事なくサクサクと読み進められます。物語は主人公と周りの人々の魅力的な日常と恋愛模様が描かれる訳ですが、個人的には「てーるー」が「かーなー」にカチャーシーを教わりながら一緒に踊ってる場面がとてもお気に入りです。
何度も読み返してますが、その度に沖縄に住んでみたくなります。

沖縄方言

沖縄人もそれ以外も！楽しめる！
訳つきだから誰でも楽しめる。
沖縄のあるある、沖縄人を理解してもらえたら〜もっと沖縄が好きになる。

わざわざ、これおもしろいってテレビで宣伝してたのでどんなもんか気になって見に来た。おもしろいのだろうか？

カルチャーショックを受けました😆
沖縄のお年寄りの言葉は沖縄の若者でも半分わからない、意味がわからないと聞いたことがあったのですが…この作品を読んで納得しました！
この作品を熟読したら沖縄の方言がわかるようになるかもしれません☺️

無料分しか読んでないけど、シチュエーションが強引すぎてついていけなかった。。無料分すら途中で読むのやめた。

うちなーぐちはわりとわかるほうだけど、早口でききとれないこともあるのでこのマンガの同時通訳はありがたい(笑)

沖縄好きです。

ネタバレ レビューを表示する

人生の半分くらい沖縄で住んでいますが、簡単な方言しかわかりません。難しいですね。　登場人物「中村君」が好きになった「喜屋武さん」は、中村君の気持ちとか全く気づかず( ・∇・) かたや通訳してくれる「比嘉さん」は、中村君の事が好きそうな感じで。この後どうなるのか楽しみです。　沖縄の方言とか文化的な事がわかるので、読んでいて笑えます。笑。