みんなのレビューと感想「超訳マンガ×オチがすごい文豪ミステリー」（ネタバレ非表示）（2ページ目）

読む価値あり

小説の世界観そのままに、面白く漫画になっていて、引き込まれました。原作を知らないものもありましたが、関係なく面白かったです。
読んで損なし！

オチが

或る作品では背筋が凍りつくのを覚えました。文豪作品のオチを考えたことなどありませんでしたが思念なのか欲望なのか考えを巡らせると時に常軌を逸しているのか。

文学へのリスペクト

江戸川乱歩や夢野久作はともかく、太宰治や谷崎潤一郎がミステリを書いていたのを私は知らなかったので、そういう意味では新鮮に読めた。
「あなたの知らない文豪の一面」を紹介する、というコンセプトは、きちんと成立していたと思う。

漫画の表現も、原作の空気を壊さない中でコンパクトにまとまっていて、好感を持った。

そして、この作者は、原作の文芸作品に対して、また、作家に対して、確かな愛着とリスペクトを持っているとも感じた。
それがなぜ、「文豪ストレイドッグス」で「ああいう方向」に行ってしまったのか、それを考えると、ちょっと残念である。

面白い

昔の小説家はすごかったなぁとしみじみ思えた。でも、なかなか理解が及ばないものもあり脳みその想像力が足りないのねとちょっと悲しくなりました。

人気純文学の美味しいところをいただいたような漫画でした。原作を読んだ事がある私にも、作品の世界観を壊さずに良く書かれているなと感じました。
原文がおまけでついているのがまた良いですね！小説が苦手な方もぜひとも読んでみてください。

椅子職人の不気味さが、長い前髪から覗く鋭い眼光によって表現されているところが、劇的で好きです。ミステリ好きなので興味深かった。