みんなのレビューと感想「ヤクザが恋をするなら」（ネタバレ非表示）

日本語あってる？

ネタバレ レビューを表示する

ところどころよくわからないセリフとかあって、たまによくわからない日本語です。でも、絵は見やすいし、ちょっと登場人物似てるから？と思う時もありますが日本のヤクザ設定が良い。

まだ読み途中ですが、ストーリー展開が全くまだ理解できない笑突然？ヤクザ？がでてきて、男の子からママ？っていわれて？どうなるの？

韓国物ですよね。
今時語訳に不自然があるのは日本人が訳してないからですかね？
その為だろうけど、ストーリーも読み辛くて2人の関係性がいつの間にか溺愛⁉︎になってるけど、その経緯が分からない。

１話が短いのが残念。

斗真くんが天使で可愛い。途中から可愛さを理解してあざと仕草を覚える斗真くんwでも、ミンジュンをママだと勘違いしたのがずっと理解できない。髪の色くらいしか共通点ないのに？？
ミンジュンが何度か危うい場面がありますが、ひどい目にあう前に助けられるので安心して見れます。大希と体を重ねてからはよくヤるシーン出てきますが、、、、、うーん。
あと、無料だったんで結構長く読めて良かったですけど、買うなら1話が短いんで損した気分になります。進みもゆっくりな方です。気になって最終話を買って読みましたが、内容浅いし、やっぱ短かったです。おじいさんの許可?賛成?をもらたとこで終わってもいいと思いますよ、買うなら。

斗真が可愛い

ネタバレ レビューを表示する

斗真が可愛いから読んでましたが、、、

韓国の作家さんでよくあるんですが意味がしっくりこないとう言うか、、、感情移入し難いし、時々展開が？？？ってところがあってのめり込めないままでした。印象が薄いので毎日1話ずつ読んでいて、たまに数日読まないでいると前のお話が思い出せず、ますます意味不明になる悪循環で、途中でリタイア。

設定が

ネタバレ レビューを表示する

設定が無理やりな感じです。なぜ子供がママと駆け寄ってきたのか？窓からみてたの？黒白しか着ないとかも謎です。

ネタバレ レビューを表示する

翻訳が時々おかしくて、でも主人公が韓国人なのでなんだか読めてしまった。何故斗真はミンジュンをママと呼ぶのか？何故スマホに学園祭のメイド姿のミンジュンが残ってるのかとか不思議な伏線は回収されず。
狙われたり攫われかけたり祖父に認めてもらえなかったりするけれど大希はミンジュンを突き放すかと思うと抱くしなんだか不思議なストーリーでした