みんなのレビューと感想「転生令嬢～もう一度御曹司に奪われたい」（ネタバレ非表示）（17ページ目）

翻訳なの？

日本語がおかしいので翻訳なのかなと思いました。
でも話はなんとなくわかります。めちゃくちゃだけど。
ギャグと思えばまあまあ面白いです。

ネタバレ レビューを表示する

これは韓国の作品なのかな？
絵とストーリーがギクシャクして、読みにくいです。
せっかくのカラーが余計に、読みづらさを強調していて、残念です。

ドロドロ

主人公と異母姉妹が似ていて区別がつきにくいのと、皆性格に癖があってどの人にも共感しがたい。
話がドロドロして泥沼化しそう。好きな人は好きな展開かもしれません。

色々残念

お話としては、面白いかなーと思うのですが、(何だかんだ続きが気になって購入しました)如何せん日本語がおかしい所が多すぎて、ちょっと読むのがイヤになってくる…。
少しくらいなら別にいっかと思うのですが、少し所ではない……。
日本語の監修してくれる方、誰かいなかったのかな…。
もしくはいてこれなのか…。

セリフの前後もイマイチわからないところがよくあるので、色々と残念な作品かなと。

よくわからない

ネタバレ レビューを表示する

現在元の白雪姫とかはいかぶり姫なのかなぁと思いますがなんだかよくわからない展開です。財閥とかもうちょっと説明が欲しいところかな。

広告から飛んできましたが、読んでて台詞と表情が合ってないように感じてしまって、読んでいて疲れました。
感情移入できないと言うか、うまく言えませんが私が読み取れなかったのかな。

さすが

さすが韓国作品ってストーリーですね。
まぁ、そんな拙い作品が好きで購入してしまいますが。笑
支離死滅でストーリーとして成り立ってませんが、アホらしって思いながらも好きです。笑

無料分があったので、試しに買ってみました。自分の好みではない絵の雰囲気でしたが、スマートフォンで読みやすかったです。

あんまり

ネタバレ レビューを表示する

まだ最初せか読んでいませんが、絵とセリフが微妙です。内容もあまり良くわからないし、続きはもういいかなって感じです。

これはちょっと読みづらいしわかりにくいしおすすめできない感じです！絵は嫌いではなかったんですが残念です！