3.0
面白いのだけど、
他の方々も書かれるように、設定を日本にした事で違和感が出ているのが残念。原作を日本のコミック化なら日本らしくできたでしょうが、単に日本の人名や地名に翻訳しただけなのでチグハグします。韓国のまま翻訳した方がすんなり受け入れられます。ストーリー自体は先が読みたくなる面白さはあります。
-
0
137559位 ?
他の方々も書かれるように、設定を日本にした事で違和感が出ているのが残念。原作を日本のコミック化なら日本らしくできたでしょうが、単に日本の人名や地名に翻訳しただけなのでチグハグします。韓国のまま翻訳した方がすんなり受け入れられます。ストーリー自体は先が読みたくなる面白さはあります。
無料で読み始め、途中まではそれなりに面白かったのですが、話が段々とダラダラとした単に引き延ばしのような夫婦関係ばかりになってきてがっかり。惰性で読み流してます。また変化が出てこれば楽しめるかも。
ドラマを先に見てからマンガを読みました。サスペンスとしては非現実的に見えます。本編の犯人が判って決着が着くまではよいのですが、その後の事件の話は前の件絡みとはいえ、女二人で男の社長を隠すことができたのか、爆弾の入手とか、簡単ではないことが説明されず、やっつけ仕事のようなおまけは不要に思えました。
絵が好みではなく読み始めも流し読みに近かったのですが、案件の中盤辺りから先が楽しめるようになりました。
時代が変わってもバブル世代のような女性は存在するのですね。当時はクリスマスイブ、大晦日など、女性だけに区切りがつけられていました。能力不足の人が移動させられる部署も同じ。自分が社員、派遣だった頃を思い出しながら読んでます。
いわゆる人生のやり直しなのですが、タイムリープではなく良くない先見の夢を良い方向に変えようとするビアンカが可愛いです。夫婦としては、どちらも不器用でヤキモキすることもあります。素直が一番。外伝も本編から離れることなく、新しいことも交えており、続けてボチボチ読んでいます。
設定により、一部のジャンルや作品が非表示になっています
私の夫と結婚して【タテヨミ】