5.0
英語版小説のネタバレになりますが、、
先に英語版小説を全て読みました。
とても良くできたお話です。
日本語のマンガだと今のところ、か弱い女子が溺愛されるシンデレラストーリーみたいになってますが、実はそうではありません。
リフタンの溺愛には彼の生い立ちや一方的なマクシとの出会いなど、様々な理由があります。
英語版小説のリフタン目線で描かれたアナザーストーリーを読むと、このマンガもまた全然違って見えると思います。
誓約結婚に至るまでにも、いろんな背景があります。
マクシがかわいくて溺愛、みたいな単純な話ではありません。
小説を10巻読むと分かりますが、
マクシがリフタンに支えられる、というより、奥深いところではリフタンがマクシにもたれかかっているようなイメージです。
普段あまり漫画は読まないのですが、
マンガだとどうしてもこういう溺愛ストーリーに見えてしまうんですかね。
それとも話が進んでいくと、払拭されていくのでしょうか。
そこが見ものです。
- 93