nacotochuwoさんの投稿一覧

ネタバレ コメントを表示する

え、休載なんですか！？ここで！？
せっかくチェーザレがアデルへの気持ちに目覚めたのに、続きが気になるではないですか。

本家RIDIの方では既にここから数話先まで更新されているので見に行きましたが、縦スクロールの漫画の画面は台詞の翻訳が上手くいかないし翻訳できてもカタコトで雰囲気ぶち壊しなので、早くこっちを更新していただきたいです。

ということで、この続きどうなるの！？が抑えられず、同じくRIDIで連載完結している原作小説をAI翻訳しながら読んできました。面白かったー！
最近こういうパターンが多いです、原作、マンガ、両方読んでみて「あーなるほど、ここはそういうことだったのか！」とやっと理解できるみたいなの。

ただ、原作には『魔法石』だの『水晶玉で通信する』だの『避妊の魔法をかけてもらってる』だの、変なところで中途半端なファンタジー要素が出て来るので、今のところそれがカットされているマンガの方がすっきり読めていいのかな、とも思いました。

この97話、魚の内臓屑の中に隠れるアデル、それを素手でぶちまけながらアデルを探すチェーザレ。わたしは生臭いのが苦手なので、思わず鼻をつまみながら読んでしまった…。
そのまま馬車の乗ったら汚れるやん！とか、さっさと風呂に入れよ！とか、屑とはいえ荷物をひっくり返されたおっちゃん大被害やんか、とか。
まぁまぁツッコミどころ満載でした。

ネタバレ コメントを表示する

最新話まで読んで、また1話から読み返してますが。
なるほど4話の最後のエポナの反応からしてチェーザレは女に関しては手が早いんですね。
大事な政略結婚を控えた「妹」をつまみ食いするなよ！？って側近は心配してる感じでしょうか。

ネタバレ コメントを表示する

なんでズボン履いたまま？

ネタバレ コメントを表示する

海底金庫って何ですか？
ていうかこの作品、いろんなエンタメのオマージュが散りばめられてる気がしますけど。
前回からの流れ、風と共に去りぬでバトラーがスカーレットを担いで大階段をあがるシーンを思い出した。
作品全体は人魚姫だよね？ファンタジー要素もこれこら出てくるのかな。

ネタバレ コメントを表示する

あー、幸せそうで何より！だけど。
この作品は完結までまだ240話くらいあるってマジですか？
何年かかるんだろう…。

ネタバレ コメントを表示する

この父親はなぜこんなに糞なのか、誰か教えてはくれまいか？
リフタンに抱えられて子供のようにおいおいと泣くマクシーの姿がとても切ない。

表情がいいなぁ。
特にお義父上さん、セリフがなくても目がちゃんとものを言っている。
本当に絵が素敵。

ほんっとに糞だな、この父親は！

ネタバレ コメントを表示する

マクシーが糞親父に酷いことされませんように。
いや、されちゃうんだろうな…。
リフタン早く助けに来てあげて。

ネタバレ コメントを表示する

マクシーの父親のクロイソ公爵が娘に会いに来たー！
ここからこの物語の最大の山場に突入していくんですよね。
ラストまでの原作の筋を検索して大まかにですが知りました。原作翻訳版も角川から順に出ています。
この糞親父の娘虐待をリフタンが目の当たりにする、それはマクシーがリフタンに一番知られたくなかったこと。
先の展開を知っていてもドキドキしてしまいます。