2.0
外国人作家さん
外国人作家さんの作品全体に対してなのですが
作品は日本人向けにもともと日本語で作成してるの?
それとも翻訳して作成してるの?
多分どっちのパターンもあるのかもしれないけど
読み手側にかなり影響があるので前述パターンか後述パターンか明確にして欲しい
読む時のモチベが変わってくる
あともし前述パターンなら
制作に携わった日本人なにしてんの?って思う
- 0
レビュアーランキング 8673位 ?
5 | 30件 | |
---|---|---|
4 | 49件 | |
3 | 57件 | |
2 | 32件 | |
1 | 17件 |
1 - 10件目/全26件
外国人作家さんの作品全体に対してなのですが
作品は日本人向けにもともと日本語で作成してるの?
それとも翻訳して作成してるの?
多分どっちのパターンもあるのかもしれないけど
読み手側にかなり影響があるので前述パターンか後述パターンか明確にして欲しい
読む時のモチベが変わってくる
あともし前述パターンなら
制作に携わった日本人なにしてんの?って思う
アニメ化までされていることをつい最近知りました
現在66話(無料配信中)まで読んでますが
アニメ化されるほどのものかな?と正直驚きました…
絵は整ってる方だと思うけど
特に特筆すべき良い点が思い当たらない…という作品です
ほんとに何となく無料話数多いので移動の電車とかの暇な時間に読んでる、という感じです
ヒーローとヒロインの恋愛事情が見えなすぎ
ずーっと放ったらかしのヒロインが離婚して欲しいと言いに来て何故そんなにもチョロくヒーローは恋に落ちるのか
全然意味わかんないです
ヒロインの父祖母が金遣い荒く、その2人が亡くなったのでやっと自由に、なので離婚を、って所までちゃんと考えてるのに肝心なとこ雑
カラーベースが赤なので独特な世界観が出せていると思います
ただあまり人物の描き分けが出来てなく、判別が出来なくて読みづらいです
加えて登場人物も多め…
集中して読んだら読み応えもあり面白いのかもしれませんが、ちょっと入り込みにくいというか、そこまで…という感想です
日本人作家さんでこれはひどい…
会話がうまく噛み合わない、などの外国人作家さんあるあるが度々ありました…
課金なんてとてもしようとは思えません…
後々伏線回収して行くというストーリー展開なのかもしれないけど、それは序盤から引き込ませるものでないと成り立ちませんよ
一見妹がお兄ちゃんだいすき!っていうベクトル系かと思ってたら、お兄ちゃんも中々のいかれっぷりで面白いです
でも主人公ちゃんのサイドの髪のボリュームにばかり目がいってしまいます…笑
時代?
これ結構古い作品なのかな?
ヒロインが可愛い!
かける祈り(呪い)がいちいち可愛かったり
お菓子やご飯が大好きでリスみたいに頬張って食べてたり癒されます
ただ婚約相手の王子様が氷の王子様になるきっかけ激弱!笑
まぁ、2人が幸せになるハピエン待ってます
テリーさん?だったか
執事の方がかなりいい人ですき
でも一緒に食事って…
おじいちゃん執事なのにやわらかい考え方をお持ちで
もう少し違和感ないように工夫して欲しかったかな
他にも所々引っかかるような強引な感じが気になりました
あんまり話が入ってこなかった笑
後輩ちゃんもイケメン新人君の親も
嫌な奴で通しても良かったのになんだか勝手に丸くなって最終的に皆いい人ハピエン〜でした
自分が変われば相手も変わるよ的なこと?
多分すぐ記憶から消えますね
ほんわか系
課金してまでは…て感じです
作画が種村せんせーリスペクトしてます感のある絵ですね
綺麗だしかわいいです
ヒロインがパッとしない設定忠実ですね
設定により、一部のジャンルや作品が非表示になっています