白湯さゆさんの投稿一覧

投稿
13
いいね獲得
163
評価5 8% 1
評価4 46% 6
評価3 15% 2
評価2 23% 3
評価1 8% 1
1 - 2件目/全2件
  1. 評価:3.000 3.0

    嫌いじゃないんだけど…

    面白〜いというわけでもなく…
    時間があるときに無料分あったら読もうかな、くらいの感じで読んでます
    絵も綺麗だし基本的に読んでいてストレスはないです

    ただ気にかかるのは、現実にある地名や都市名がそのままでてくること
    モチーフにしてる?
    でもこっちはモチーフではないよね?
    …みたいなチグハグさに、本来の話が入ってこなくなることが度々ある

    モチーフにするだけの知識はない
    でも、地名をイチから考えることやちょっとだけ変えるとかも出来ない
    そんな感じなのかな? 正直ややこしい

    • 0
  2. 評価:3.000 3.0

    呼名に違和感が…

    10話まで読みました。
    ストーリーは面白そうなので引き続き読んでいこうと思っています。

    ただ、人への呼び名が慣れないです。
    王子を護衛が『王子様』と呼んだり、主人公が父親を『お父さん』と呼んだりと。
    そこは『殿下』や『王子』、『お父様』じゃないのでしょうか。
    翻訳がおかしいのかなんなのか。
    違和感がありすぎてちょっと雰囲気が壊される感じです。

    • 1

設定により、一部のジャンルや作品が非表示になっています