5 
41件
表示条件を変更する
変更しないで閉じる
2.0
もったいない
話はそこそこなのですが、絵が下手すぎてイラッときます。主人公の顔がモブ並ですし、表情も単純です。下手な作家さんあるあるですが、やたらとアップで顔の一部しが書かないコマが多い。この人は絵を描くのが面倒臭いのかなぁと思うくらい雑な絵です。人体も人とは思えないくらい直線的で関節が少ないです。よく漫画家さんの机の上にある木でできた人形みたいです。写真集を見るとか、誰かにポーズをとってもらうとかなんかないんですかね。韓国のカラー漫画は絵と原作者が違うので、他の人が絵を描いていたら良かったのになぁと思います。翻訳が？？？なのは全ての作品がそうなのでもう諦めています。韓国人が日本語に訳してるんですかね。てにをはの間違えは当たり前ですが、日本語として何が言いたいのか分かりません。昨日読んでた他の漫画は家風、もしくは家訓と言いたいらしい所を古風と訳してあって「これが家の古風なんだ」という前後の意味から正しい言葉を引き出さなければならない程酷いものだったので、もうため息しかでません。でも、ある姫、砂時計、夫を味方に、などの面白い漫画は大体読んでしまってので、仕方なくそこそこの漫画をよんでる感じです。完結するまで読むことはないですね。
-
0
