2.0
日本語がむずむずする
無料だから、と言った感じ。セリフや擬音が変で気になる。翻訳が直訳?すぎてか人間味がなくて淡々と感じる。実家や自国の面々にイラつく。絵はキレイめでドレスが可愛かったりもするけども、ストーリーが味気ない?ので全体に淡々とした印象。ドキドキワクワクハラハラは皆無。もっと進むといいのかな?1日1話ずつ無料で読むには展開がなくて飽きてくる。気が向いた時に続きを見に来るかなぁ…。世界観がイマイチ特色がなくて引き込まれない_(:3 」∠)_オススメはしない。
- 2
レビュアーランキング 90702位 ?
5 | 0件 | |
---|---|---|
4 | 2件 | |
3 | 0件 | |
2 | 1件 | |
1 | 1件 |
1 - 3件目/全3件
無料だから、と言った感じ。セリフや擬音が変で気になる。翻訳が直訳?すぎてか人間味がなくて淡々と感じる。実家や自国の面々にイラつく。絵はキレイめでドレスが可愛かったりもするけども、ストーリーが味気ない?ので全体に淡々とした印象。ドキドキワクワクハラハラは皆無。もっと進むといいのかな?1日1話ずつ無料で読むには展開がなくて飽きてくる。気が向いた時に続きを見に来るかなぁ…。世界観がイマイチ特色がなくて引き込まれない_(:3 」∠)_オススメはしない。
2話読みましたが、イラストとしてみたらキレイめですが、下半身がおかしかったり、擬音が間違ってはないけど変でした。剣で斬りつけた時の効果音が「プスッ」とか、カキーン カキーン カキーン とか。雰囲気を壊すので全くワクワクしない。中国の方の作品をそのまま日本語に翻訳したような、流れや雰囲気を考慮しない日本語で萎えます。課金はしない。
3話で短いので、広告で分かる話が全てです。その点は少し高い気もする。動物の虐待、遺棄の部分は読んでいて辛いです。それでもご主人を求めてるのが、なんだか虐待された子供が愛されたいと親を求めているみたいで、泣けてくる。子供も動物も無責任はいかんなぁ…と思います。
設定により、一部のジャンルや作品が非表示になっています