59697位 ？
2.0
綺麗な絵だしそれなりにストーリーもあるのですが、なんか浮いていると言うか、作業のように流し読みしてしまう💦
最近は韓国 BLも盛り上がっており、翻訳の精度もどんどん上がっていると思いますが、その中においてはイマイチなのかなぁ…と感じました。
とんでもなく変な日本語とかはないんだけど、教科書的すぎると言うか、大げさに例えると、
「これはペンですか？」
「はい、ペンです」
みたいな印象のセリフ回しに感じる。
そもそも訳すってすごい労力だと思うし、これでも充分凄いんですが、漫画翻訳のプロです！みたいな人とっつかまえて、あとは変に日本名にしたりせず、韓国の話としてバシッと売り出したほうが、世界観が統一され、没入感も出てもっとはねたのでは…と思ってしまいました。
0
2.0
攻めはカッコいいのですが、受けの魅力が弱めに感じました。
当初は攻めを邪険にしているのですが、攻めに距離を置かれた途端、急に気になり始め、その後は過剰に好き好き！となる流れが急すぎて、ついて行きずらかったです。
ポップな作風なのが可愛くもありますが、いささか落ち着き無さすぎて、情緒に欠けると言うか、心情変化の描き方が雑に感じてしまって没入感が低くかったです💦
明るい作風で、終始元気な気分で読めるところは良かったです。
0
2.0
すれ違いを楽しむのもBLの醍醐味だとは思うのですが、流石に受けが頑な過ぎでは！？となり、途中からくどく感じました💦
トラウマがあるにせよ攻めからのアプローチを袖にしまくり、それでいて少し距離をとられたり、攻めに婚約者が現れたりしたらショックで病むし、を繰り返して、コレ一生続くんか？？？となりました。。。
「好きだと主張してくる攻めを、恋人としては受け入れない。けど内心は好きで、ずっと一緒にいたいので執事の立ち場で側において欲しい」
この主張は、相手の気持ちを考えておらず自分の希望ばかりでは？？と中盤くらいから思えてきてダメでした。
身を引く系でも愛らしいと感じる場合もいるのに、そう思えなかった理由はここにあり、相手のためと言うより、実のところ自分のため感が強く、ぶっちゃけ身を引き切ってもいないというか……💧
好きなら好きと言える強さがある受けや、もじもじ系でも卑屈すぎず、好きだよと言ってもらえたら受け入れる素直さがある受けを好む人には、この話はちょいストレスかもです。
頑固は可愛くないのです😰
絵はとっても綺麗です❣️
0
2.0
ストーリーはしっかりしており、内容のある物語ですが、BLとしての楽しさがあるかと言ったら微妙、と言う感想です。
うわー萌える！と言う感じではなく、LGBTQのドキュメンタリとまでは言わないけど、マイノリティの悩みを解決していく人間物語だなと感じました。
主人公はぶちゃいくな男の子で、その子目線で話が進むため、読み手もその子に一番感情を乗せて読むと思いますが、最終的に恋が成就するとか、イケメンと結ばれるとか言う顛末ではありません。
BLコンテンツは、とりわけ主人公の恋愛模様を楽しむものだと思うので、結局結ばれない、主人公に対して、明確に想いを寄せている攻めがいない、では、BL読者からの満足度は低くなるかなと思います。
ちなみに、ぶちゃいく主人公が乗り移った先のミズキと言うキャラクターは、最後カップル成立するのですが、いかんせん物語の目線の主軸はぶちゃいく主人公であるので、ミズキの恋が成就したとて、すごく気持ちが盛り上がるかと言われると微妙。
良かったねとはなるのですが、いまいち感情が乗り切らない感じでした。
物語全体的としてはハッピーエンドで、まとまっている話です。
0
投稿
いいね獲得
5 
憎しみの果てに愛を願う